O Caminho para El Dorado é uma história engraçado sobre amizade e aventura. Tulio e Miguel, uma dupla de vigaristas sem muita sorte, acreditam que acharam seu caminho para a fortuna e para a glória ao ganharem um mapa para El Dorado, a lendária Cidade do Ouro.

Há apenas um problema: eles acabam presos no navio do explorador espanhol Cortes. Após uma fuga audaciosa, com a ajuda de um esperto cavalo chamado Altivo, eles conseguem chegar em El Dorado... e descobrem que seus problemas estão apenas começando.

O Sumo Sacerdote Tzekel-Kan proclama-os deuses usando a chegada deles para tirar o poder das mãos do Chefe. Mas para manter a farsa e pegar o ouro, Tulio e Miguel precisam da ajuda da bela nativa Chel. O tempo está se esgotando e, apesar de realizarem seus sonhos de riqueza, a amizade deles - e o futuro de El Dorado - estão correndo perigo.