Em "A Era do Gelo 3", Scrat continua tentando agarrar a bolota fujona (e, no meio do caminho, pode encontrar seu grande amor); Manny e Ellie aguardam o nascimento de seu minimamute; Sid, a preguiça, cria sua própria família, embora de faz-de-conta, ao "desviar" alguns ovos de dinossauro; e Diego, o tigre dentes-de-sabre, começa a se perguntar se a convivência com os amigos não o está deixando molenga demais. Numa missão para resgatar o azarado Sid, a turma se aventura por um misterioso mundo subterrâneo, onde acabam deparando com dinossauros, lutam contra estranhas plantas assassinas - e conhecem Buck, uma agitada doninha de um olho só, caçadora de dinossauros.
Ray Romano (Manny - Voz)
Chris Wedge (Scrat - Voz)
John Leguizamo (Sid - Voz)
Queen Latifah (Ellie - Voz)
Denis Leary (Diego - Voz)
Simon Pegg (Buck - Voz)
Seann William Scott (Crash - Voz)
Josh Peck (Eddie - Voz)
Joey King (Beaver / Molehog - Voz)
Atticus Shaffer (Animal Boy - Voz)
Eunice Cho (Animal Girl - Voz)
Karen Disher (Scratte - Voz)